@font-face{font-family:"Zilla Slab";font-weight:700;font-display:swap;src:url(fonts/zilla-slab-700.woff2) format("woff2")}
@font-face{font-family:"Instrument Sans";font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/instrument-sans-400.woff2) format("woff2")}
@font-face{font-family:"Instrument Sans";font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/instrument-sans-600.woff2) format("woff2")}

:root{--bg:#0D211A;--card:#173A2C;--text:#EADCC0;--muted:#A7B7AD;--green:#9E3F22;--green-d:#7A2F18;--link:#F4C542;--gold:#F4C542;--line:#2E5442;--ochre:#C2652A}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font:17px/1.6 "Instrument Sans",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"SF Pro Text","Segoe UI",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif}
html.pt [lang=en]{display:none}html:not(.pt) [lang=pt]{display:none}
a{color:var(--link)}a:focus-visible,button:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:3px}
.wrap{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 22px}
header{position:sticky;top:0;z-index:5;background:rgba(16,23,20,.92);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.bar{display:flex;align-items:center;gap:18px;min-height:68px}
.brand img{height:46px;display:block}
nav{margin-left:auto;display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap}
nav a{color:var(--text);text-decoration:none;font-size:15px;font-weight:600}nav a:hover,nav a.on{color:var(--gold)}
.lang{display:flex;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;overflow:hidden}
.lang button{background:none;border:0;color:var(--muted);font:600 13px/1 inherit;padding:8px 12px;cursor:pointer;min-height:34px}
.lang button.on{background:var(--gold);color:#17251D}
.hero{position:relative;overflow:hidden;padding:84px 0 70px;background:radial-gradient(1200px 500px at 85% -10%,rgba(194,101,42,.35),transparent 60%),radial-gradient(800px 400px at 0% 110%,rgba(8,127,91,.35),transparent 60%)}
.hero .wrap{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:48px;align-items:center}
.kicker{display:inline-block;font-size:13px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);font-weight:700;margin-bottom:14px}
h1{font-size:clamp(34px,5vw,54px);line-height:1.08;margin:0 0 18px;letter-spacing:-.02em}
h2{font-size:28px;line-height:1.2;margin:0 0 14px}h3{font-size:20px;margin:0 0 8px}
.lead{color:var(--muted);font-size:19px;max-width:560px}
.badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;margin-top:22px;padding:10px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--card);font-size:14px;color:var(--muted)}
.badge b{background:var(--gold);color:#17251D;border-radius:6px;padding:2px 7px}
.btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:26px}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:0 22px;border-radius:12px;background:var(--green);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none}
.btn:hover{background:var(--green-d)}.btn.ghost{background:transparent;border:1px solid var(--line);color:var(--text)}
.icon{width:100%;max-width:340px;justify-self:center;border-radius:26%;box-shadow:0 30px 80px rgba(0,0,0,.55),0 0 0 1px rgba(244,197,66,.25)}
section{padding:64px 0;border-top:1px solid var(--line)}
.grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}
.card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:24px}
.card p{color:var(--muted);margin:0}
.num{font-size:13px;color:var(--gold);font-weight:800;letter-spacing:.1em}
.cols{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px}
.coll{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:20px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:inherit;display:block}
.coll img{width:100%;aspect-ratio:3/2;object-fit:cover;display:block}
.coll div{padding:18px 22px}.coll p{color:var(--muted);margin:0}
.games{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}
.game{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;overflow:hidden;color:inherit;text-decoration:none}
.game img{width:100%;aspect-ratio:3/2;object-fit:cover;display:block}
.game div{padding:14px 16px}.game small{color:var(--muted)}
.tag{display:inline-block;font-size:12px;font-weight:700;border-radius:6px;padding:2px 8px;background:rgba(61,214,140,.14);color:var(--link)}
.note{border-left:4px solid var(--gold);background:var(--card);padding:18px 22px;border-radius:0 14px 14px 0;color:var(--muted)}
.doc{max-width:780px;padding:56px 22px 70px}
.doc h1{font-size:40px}.doc h2{font-size:22px;margin-top:34px}.doc p,.doc li{color:#D7DDD9}
.doc .meta{color:var(--muted);font-size:15px}
table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}td,th{border:1px solid var(--line);padding:10px;text-align:left;vertical-align:top}th{background:var(--card)}
footer{border-top:1px solid var(--line);padding:40px 0;color:var(--muted);font-size:14px}
footer .wrap{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr;gap:28px}
footer a{color:var(--text);text-decoration:none;margin-right:18px}footer a:hover{color:var(--gold)}
footer .legal{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 0;margin-bottom:12px}
.age{display:inline-block;border:2px solid var(--gold);color:var(--gold);border-radius:50%;width:38px;height:38px;line-height:34px;text-align:center;font-weight:800;font-size:13px;margin-bottom:10px}
@media(max-width:820px){.hero .wrap,.cols,footer .wrap{grid-template-columns:1fr}.grid3,.games{grid-template-columns:1fr 1fr}nav{display:none}.icon{max-width:220px}}
@media(max-width:520px){.grid3,.games{grid-template-columns:1fr}}
h1,h2,h3{font-family:"Zilla Slab",Rockwell,Georgia,serif;font-weight:700;letter-spacing:-.01em}.btn{color:#FBEFE0}.badge b,.lang button.on{background:#F4C542}
header{background:rgba(13,33,26,.92)}